Mini-honey-moon
Mamma och papi tog báten och gav sig iväg pá en mini honey moon och ákte Mallorca runt.
Nora fick stanna hos los abuelos i tvá dagar.
Vi la i báten i Andrax och ákte upp till Pollensa där vi tillbringade natten i báten.
Under solnedgágen passade Papi pá att fiska bläckfisk. Han fick tre stycken som vi át till middag när vi kom hem.
Trots att mamma blev lite sjösjuk andra dagen har mamma och papi fátt mersmák av bátlivet...
Nora fick stanna hos los abuelos i tvá dagar.
Vi la i báten i Andrax och ákte upp till Pollensa där vi tillbringade natten i báten.
Under solnedgágen passade Papi pá att fiska bläckfisk. Han fick tre stycken som vi át till middag när vi kom hem.
Trots att mamma blev lite sjösjuk andra dagen har mamma och papi fátt mersmák av bátlivet...
Fiskar
En härlig vecka tillsammans med familjerna Modig avslutades med ett besök pá Palma Akvarium.
Charterliv
Det var länge sedan mamma var pá chartersemester. Papi har aldrig tidigare varit pá charter, fast han bor ju á adra sidan pá Mallorca, dá har man nog inte samma behov av att áka pá chartersemester.
Eftersom familjerna Modig kommit pá besök i en vecka provade vi pá att semestra tillsammans pá ett av charterturismens Mecka.. nämligen Mallorca och närmare bestämt i Alcudia.
Det är ett praktiskt och bekvämt sätt att semestra när man är mánga och när man har flera barn med sig.
Hotellet hade ett stort fint poolomráde och standen lág precis framför. Pá hotellet fanns det aktiviteter hela dagarna för barn i alla áldrar.
Det bästa av allt var sá klart att vi fick vara tillsammans med mostrarna och finaste kusinerna i en hel vecka.
(klicka pá bilderna sá blir de större)
Eftersom familjerna Modig kommit pá besök i en vecka provade vi pá att semestra tillsammans pá ett av charterturismens Mecka.. nämligen Mallorca och närmare bestämt i Alcudia.
Det är ett praktiskt och bekvämt sätt att semestra när man är mánga och när man har flera barn med sig.
Hotellet hade ett stort fint poolomráde och standen lág precis framför. Pá hotellet fanns det aktiviteter hela dagarna för barn i alla áldrar.
Det bästa av allt var sá klart att vi fick vara tillsammans med mostrarna och finaste kusinerna i en hel vecka.
(klicka pá bilderna sá blir de större)
Várt underbara bröllop
Den 17 juli gifte sig mamma och papi.
Dagen innan bröllopet tog familjerna de Andrés och Modig in pá ett mysigt litet hotell i Esporlas.
Eftermiddagen avnjöts med härligt häng vid poolen och vattenlek.
Lagom till spansk middagstid anlände resten av familjen Modig.
Strax efter luch pá bröllopsdagen pábörjades förberedelserna. Vid 18-tiden var mamma och papi färdiga för avfärd mot Deiá där vi skulle fotograferas innan vigseln.
Bröllopsgästerna trodde att vigseln skulle vara vid det lilla hotellet i Esporlas men mamma och papi hade ordnat med en liten överraskning...
Kl 19.00 blev gästerna hämtade med bussar och färdades till den underbart vacka lilla byn Deiá som ligger i bergen med underbar utsikt över havet. Med solnedgángen över Medelhavet som bakgrund vigdes mamma och papi av det svenska prästparet Erik och Camilla.
(klicka pá bilderna sá blir de större)
Dagen innan bröllopet tog familjerna de Andrés och Modig in pá ett mysigt litet hotell i Esporlas.
Eftermiddagen avnjöts med härligt häng vid poolen och vattenlek.
Lagom till spansk middagstid anlände resten av familjen Modig.
Strax efter luch pá bröllopsdagen pábörjades förberedelserna. Vid 18-tiden var mamma och papi färdiga för avfärd mot Deiá där vi skulle fotograferas innan vigseln.
Bröllopsgästerna trodde att vigseln skulle vara vid det lilla hotellet i Esporlas men mamma och papi hade ordnat med en liten överraskning...
Kl 19.00 blev gästerna hämtade med bussar och färdades till den underbart vacka lilla byn Deiá som ligger i bergen med underbar utsikt över havet. Med solnedgángen över Medelhavet som bakgrund vigdes mamma och papi av det svenska prästparet Erik och Camilla.
(klicka pá bilderna sá blir de större)
Tovigt
Sá här ser Nora ut i háret när hon stiger upp pá morgoen...
Det är i princip omöjligt att dra en kamm genom detta hár... Nu är det hög tid att beställa en tid hos frisören. I alla fall för att klippa topparna, sá fár vi se om det blir nágon förbättring pá mammas sena ankomster till jobbet om mornarna...
Det är i princip omöjligt att dra en kamm genom detta hár... Nu är det hög tid att beställa en tid hos frisören. I alla fall för att klippa topparna, sá fár vi se om det blir nágon förbättring pá mammas sena ankomster till jobbet om mornarna...
Bloggtorka...
Förlát alla trogna läsare... här pá bloggen har det varit helt dött under en längre tid... och inte ser det ut att bli mycket bättre under en tid framöver.. i alla fall inte före bröllopet.
Planering och koordinering av bröllop tar mycket tid.. dessutom har vi varit sjuka hela familjen.. I TVÁ omgángar... nu är mamma inne pá andra förkylningen med halsont och hosta... nu fár det faktist räcka med baciller och virus...
Mammas jobb tar ocksá mycket kraft och energi. Det är ständig stress och press frán alla háll och kanter... prestera, rapportera, resultat... suck... mamma behöver SEMESTER!!!! bara tvá veckor kvar att hálla ut...
Planering och koordinering av bröllop tar mycket tid.. dessutom har vi varit sjuka hela familjen.. I TVÁ omgángar... nu är mamma inne pá andra förkylningen med halsont och hosta... nu fár det faktist räcka med baciller och virus...
Mammas jobb tar ocksá mycket kraft och energi. Det är ständig stress och press frán alla háll och kanter... prestera, rapportera, resultat... suck... mamma behöver SEMESTER!!!! bara tvá veckor kvar att hálla ut...
Kärlek
- Mi papi
- Es mio
- Es mio
Potträning
För ca en vecka sedan köpte mamma och papi en potta till Nora. Dock utan nágra större ambitioner om att börja med nágon sk potträning. Tanken var mer att Nora skulle fá sin första "bekantskap" med pottan innan det ska bli dax för den riktiga potträningen. Mamma tänkter nämligen vänta tills dagisfröken ger startskottet och lixom "áka bananskal" pá daagis potträning. Pá dagis gör de sá att de tar ett barn i taget och kör en veckas intensiv pottränig.
Nora ville genast pröva sin nya fina potta. Mamma visade hur man skulle sitta pá den och Nora hakade glatt pá. Mamma förklarade att här kommer caca och pipi.
Nora satte igáng att ta i sá hon blev alldeles röd i ansiktet. Och till sist verkade det som det nog skulle komma lite caca. Mamma var mycket imponerad och tänkte att det här var ju lätt som en plätt, vadá potträning... det verkar ju inte behövas nágon träning alls, det här var ju busenkelt.
Men sá hände nágot märkligt... Nora reser sig upp och springer iväg mot sitt rum ropandes.. BLÖJAN, BLÖJAN, BLÖJAN.. Nora BLÖJAN... Nora stannar framför bjöjkorgen och fortsätter att ropa att hon vill ha en bjöja, och nu började man ana att paniken var nära. Mamma försökte fá tillbaka Nora till pottan men det ville Nora inte alls... när det kommer caca máste man ju ha BLÖJAN.
Här om dagen satte sig Nora pá nytt pá sin potta vilket inte uppmärksammades speciellt mycket av mamma.
Efter en stund reser sig Nora och det visar sig att hon kissat!!! Wow, mamma var sá klart superimponerad och jättestolt, och det märkte Nora som blev om möjligt ännu stoltare över hur duktig hon varit.
Men blöjan fortsätter att hänga med ett tag till. Vi tar bara av den när Nora är hemma och har pottan till hands.
Vi väntar fortfarande pá startskottet frán dagisfröken.
Nora ville genast pröva sin nya fina potta. Mamma visade hur man skulle sitta pá den och Nora hakade glatt pá. Mamma förklarade att här kommer caca och pipi.
Nora satte igáng att ta i sá hon blev alldeles röd i ansiktet. Och till sist verkade det som det nog skulle komma lite caca. Mamma var mycket imponerad och tänkte att det här var ju lätt som en plätt, vadá potträning... det verkar ju inte behövas nágon träning alls, det här var ju busenkelt.
Men sá hände nágot märkligt... Nora reser sig upp och springer iväg mot sitt rum ropandes.. BLÖJAN, BLÖJAN, BLÖJAN.. Nora BLÖJAN... Nora stannar framför bjöjkorgen och fortsätter att ropa att hon vill ha en bjöja, och nu började man ana att paniken var nära. Mamma försökte fá tillbaka Nora till pottan men det ville Nora inte alls... när det kommer caca máste man ju ha BLÖJAN.
Här om dagen satte sig Nora pá nytt pá sin potta vilket inte uppmärksammades speciellt mycket av mamma.
Efter en stund reser sig Nora och det visar sig att hon kissat!!! Wow, mamma var sá klart superimponerad och jättestolt, och det märkte Nora som blev om möjligt ännu stoltare över hur duktig hon varit.
Men blöjan fortsätter att hänga med ett tag till. Vi tar bara av den när Nora är hemma och har pottan till hands.
Vi väntar fortfarande pá startskottet frán dagisfröken.
Mmmmmmm...
En bild säger ju ofta mer än tusen ord...
Översvämning
I dag har det ösregnat hela dagen.
När mamma skulle hämta Nora pá dagis var det som att vada över en flod för att komma över gatan. Inte en milimeter pá mammas kropp var torr efter att ha fátt in Nora i bilen och spännt fast bältet.
Spanska byggnader är oftast inte byggda med tanke pá extrema väderförhallanden. Tex dagar som idag när det regnar väldigt mycket fár man kryssa mellan hinkarna i snabbköpet. Hinkar som personalen ställt ut pá alla de ställen där det droppar in genom taket.
I kväll ringde mammas chef pá mobilen.. det visade sig att kontoret där mamma jobbar har blivit översvämmat under kvällen efter dagens extrema regn. Mammas chef ville tala om för mamma att det nog är bäst att hon kommer i gummistövlar till jobbet imorgon.
När mamma skulle hämta Nora pá dagis var det som att vada över en flod för att komma över gatan. Inte en milimeter pá mammas kropp var torr efter att ha fátt in Nora i bilen och spännt fast bältet.
Spanska byggnader är oftast inte byggda med tanke pá extrema väderförhallanden. Tex dagar som idag när det regnar väldigt mycket fár man kryssa mellan hinkarna i snabbköpet. Hinkar som personalen ställt ut pá alla de ställen där det droppar in genom taket.
I kväll ringde mammas chef pá mobilen.. det visade sig att kontoret där mamma jobbar har blivit översvämmat under kvällen efter dagens extrema regn. Mammas chef ville tala om för mamma att det nog är bäst att hon kommer i gummistövlar till jobbet imorgon.
Premiär
I veckan var det dags för strandpremiär.
Men badpremiären fár nog vänta ett tag... i alla fall för mammas del.
Men badpremiären fár nog vänta ett tag... i alla fall för mammas del.
Födelsedagskalas
Det är alltid kul att bli inbjuden pá födelsedagskalas.
Och extra trevligt är det sá klart när man blir bjuden till ett mysigt lantligt hus med stor trädgárd att leka i.
Speciellt en härlig várdag som denna.
Grattis Astrid!
Och extra trevligt är det sá klart när man blir bjuden till ett mysigt lantligt hus med stor trädgárd att leka i.
Speciellt en härlig várdag som denna.
Grattis Astrid!
Tvätt.. tvätt... tvätt
Familjens högar av smutstvätt tar aldrig slut...
Maskin efter maskin gár under veckan... men det tar ändá aldrig slut...
Berget av ren tvätt som ska vikas tar heller aldrig slut. Eftersom maskinen gár i ett sá fylls ju berget pá hela tiden...
Det är en väldigt dekorativ hög vi har i vardagsrummets hörn.
Varför har vi inte ordentliga tvättstugor i Spanien sá man i alla fall slipper ha tvätten i vardagsrummet och se eländet varje dag...
Maskin efter maskin gár under veckan... men det tar ändá aldrig slut...
Berget av ren tvätt som ska vikas tar heller aldrig slut. Eftersom maskinen gár i ett sá fylls ju berget pá hela tiden...
Det är en väldigt dekorativ hög vi har i vardagsrummets hörn.
Varför har vi inte ordentliga tvättstugor i Spanien sá man i alla fall slipper ha tvätten i vardagsrummet och se eländet varje dag...
Vár underbara ö
Vár underbara lilla ö har sá mánga fantastiskt vackra platser. Mamma tröttnar aldrig pá sin lilla ö, det finns alltid nya vackra hörn att upptäcka.
Här om dagen begav sig mamma och Nora iväg pá en liten eftermiddagsutflykt efter att mamma hämtat Nora pá dagis.
Här om dagen begav sig mamma och Nora iväg pá en liten eftermiddagsutflykt efter att mamma hämtat Nora pá dagis.
Förberedelser
Papi jobbar hárt med att förbereda báten inför sommaren.
Han har även vágat sig pá en helt ny erfarenhet... alldeles pá eget initiativ...
Antagligen märkte han att mammas entusiasm inte var allt för stor sá om nágot ska bli gjort sá var det bara att ta tag i saken själv.
Mamma är minst sagt imponerad...
En spanjor (märk maskulin form) är det nog inte mánga som har sett vid en symaskin... (inte svensk heller för den delen :).
Han har även vágat sig pá en helt ny erfarenhet... alldeles pá eget initiativ...
Antagligen märkte han att mammas entusiasm inte var allt för stor sá om nágot ska bli gjort sá var det bara att ta tag i saken själv.
Mamma är minst sagt imponerad...
En spanjor (märk maskulin form) är det nog inte mánga som har sett vid en symaskin... (inte svensk heller för den delen :).
Feria nautica
I helgen var familjen pá la feria nautica i Alcudia.
Papi njöt av att titta pá bátar och snacka massa bát.
Nora tyckte det var toppen att springa omkring och leka med andra barn.
Mamma njöt av god mat.
Nora njöt även av underbart god glass.
En riktigt härlig lördag för hela familjen.
Papi njöt av att titta pá bátar och snacka massa bát.
Nora tyckte det var toppen att springa omkring och leka med andra barn.
Mamma njöt av god mat.
Nora njöt även av underbart god glass.
En riktigt härlig lördag för hela familjen.
Betyg
Mamma har fátt hem Noras pärm med betyg frán dagis.
Nora kan de flesta kroppsdelarna.
Nora kan fler än 4 djur.
Nora kan äta och dricka själv.
Nora lyssnar inte alltid sá noga pá vad fröken säger.
Ibland svarar Nora pá sitt namn.
Nora tycker om att lyssna pá sagor.
Nora kan flera färger.
Nora kan tvätta händerna själv.
Nora hjälper till att plocka ihop och städa undan.
med andra ord... MVG (i alla fall om mamma fár sätta betyg...)
Nora kan de flesta kroppsdelarna.
Nora kan fler än 4 djur.
Nora kan äta och dricka själv.
Nora lyssnar inte alltid sá noga pá vad fröken säger.
Ibland svarar Nora pá sitt namn.
Nora tycker om att lyssna pá sagor.
Nora kan flera färger.
Nora kan tvätta händerna själv.
Nora hjälper till att plocka ihop och städa undan.
med andra ord... MVG (i alla fall om mamma fár sätta betyg...)
tvásprákig
Det är inte alltid helt lätt att lära sig tvá sprák samtidigt. Nora har blandat sina meningar med spanska och svenska och använt de ord som hon kan pá de tvá spráken för att bygga sina meningar.
"Nora äta jamón" (Nora äta skinka)
"Nora áka bici" (Nora áka cykel)
"un boll" (en boll)
"gallina smutsig" (hönan smutsig)
Sakta men säkert har Nora börjat separera de tvá spráken och kommit pá att med mamma pratar man pá ett sätt och med pappa och pá dagis använder man andra ord för samma sak...
Men ibland blir det lite knepigt.. som till exempel när man är med mamma i lekparken sá är man ju med mamma och dá är det svenska som gäller.. sá när Nora säger till de andra barnen "hej", "titta bollen", "gunga hästen"... sá är det ju inga barn som förstár vad Nora säger (förutom när vi är med de svenska kompisarna i parken förstáss).
Nágra av de första orden som Nora lärde sig var sá klart "si" och "no". Det har alltid varit si och no även fast mamma alltid använer ja och nej. Men sá alldeles nyligen har si och no bytts ut mot ja och nej.... Mamma undrar hur länge det kommer att hálla i sig. Även ordet "agua" var ett av Nora absolut första ord som Nora bara har sagt pá spanska, men även detta har nu bytts ut mot "vatten". Mamma är sá stolt.
Noras dagisfröken blir ibland lite konfys och frörstár av naturliga skäl inte alltid vad Nora säger. Men Nora har en väldigt ambitiös dagisfröken som har letat fram en lista pá internet med svenska ord översatta till spanska. Mamma är imponerad.
Nora är väldigt duktig pá att prata men vissa ord är lite knepiga..
sula = snurra
mosho = smörgás
dokotil = en gáng till
"Nora äta jamón" (Nora äta skinka)
"Nora áka bici" (Nora áka cykel)
"un boll" (en boll)
"gallina smutsig" (hönan smutsig)
Sakta men säkert har Nora börjat separera de tvá spráken och kommit pá att med mamma pratar man pá ett sätt och med pappa och pá dagis använder man andra ord för samma sak...
Men ibland blir det lite knepigt.. som till exempel när man är med mamma i lekparken sá är man ju med mamma och dá är det svenska som gäller.. sá när Nora säger till de andra barnen "hej", "titta bollen", "gunga hästen"... sá är det ju inga barn som förstár vad Nora säger (förutom när vi är med de svenska kompisarna i parken förstáss).
Nágra av de första orden som Nora lärde sig var sá klart "si" och "no". Det har alltid varit si och no även fast mamma alltid använer ja och nej. Men sá alldeles nyligen har si och no bytts ut mot ja och nej.... Mamma undrar hur länge det kommer att hálla i sig. Även ordet "agua" var ett av Nora absolut första ord som Nora bara har sagt pá spanska, men även detta har nu bytts ut mot "vatten". Mamma är sá stolt.
Noras dagisfröken blir ibland lite konfys och frörstár av naturliga skäl inte alltid vad Nora säger. Men Nora har en väldigt ambitiös dagisfröken som har letat fram en lista pá internet med svenska ord översatta till spanska. Mamma är imponerad.
Nora är väldigt duktig pá att prata men vissa ord är lite knepiga..
sula = snurra
mosho = smörgás
dokotil = en gáng till
caca
är ett ord som används flitigt av smábarnsföräldrar, mor- och farföräldrar och andra personer i barns närvaro i Spanien. I princip allt som barn stoppar i munnen är "caca" (= bajs).
Sá fort ett litet barn stoppar nágot i munnen är nágon där och drar ut föremálet ur det lilla barnets mun och säger "caca" med ett äcklat ansiktsuttryck (om det inte rákar vara just en bitring som är avsedd för smá barn att bita pá).
Här om dagen var mamma i mataffären och handlade tillsammans med Nora som satt i kundvagnen och tyckte att det var jättekul att utforska alla matvaror som lades ner i vagnen. Plötsligt är det en dam som rycker tag i mamma och säger att Nora har nágot i munnen. Mamma tittar förskräckt upp och undrar vad som hänt, hinner för ett ögonblick se en hemsk bild framför sig av en blálila Nora som háller pá att kvävas av det farliga föremálet som hon har i munnen.
Det visar sig att Nora gnager lite pá kanten av en ketchupsflaska.... Mamma pusta ut och ler lite ansträngt till damen och ságer att det är ok... tack.. men mamma har koll pá läget... Med tanke pá damens min verkade det som hon tyckte att mamma hade allt annat än koll...
Sjukstuga
har vi hafte hemma hos oss hela páskhelgen. Nora har haft feber till och frán sedan i fredags och även hosta och snuva. Febern är inte ihállande utan kommer och gár. När febern idag kom tillbaka för fjärde dagen i rad började mamma bli lite orolig sá till sist bar det iväg till sjukhusets barnakut. Efter lungröntgen visade det sig att Nora har lunginflammation, dock en lindrig variant. Nu blir det tiodagars penicilinkur för att bekämpa bassiluskerna.
Dessa dagar som Nora har varit dálig har sovrutinerna helt spárat ur... Vissa dagar har Nora sovit mer under dagen och sen varit pigg pá kvällen och kommit i säng först runt 24-snáret för att sedan ta sovmorgon till kl 11 följande dag, vilket mamma i och för sig tackar för. Förmodligen blir Nora hemma frán dagis resten av veckan tillsammans med papi som har tagit semester (VAB är det ingen som har hört talas om i Spanien, om det nu var náogn som undrade...).
Men SEN.... ska det bli ordning pá torpet igen.
Dessa dagar som Nora har varit dálig har sovrutinerna helt spárat ur... Vissa dagar har Nora sovit mer under dagen och sen varit pigg pá kvällen och kommit i säng först runt 24-snáret för att sedan ta sovmorgon till kl 11 följande dag, vilket mamma i och för sig tackar för. Förmodligen blir Nora hemma frán dagis resten av veckan tillsammans med papi som har tagit semester (VAB är det ingen som har hört talas om i Spanien, om det nu var náogn som undrade...).
Men SEN.... ska det bli ordning pá torpet igen.
